在人際罕到的南山墺邊,
  迤邐着一條幹涸的河牀,
  烏黑的雲霧堆滿了長天,
  往昔的青春於今已往。
  憶那時,兩旁拱護芳馥青藤,
  鏡波微漣擾不破茸茸的綠影,
  玉般的白色睡蓮佇立,
  磕倦地等候着水底的精靈。
  陽光天真地遊躍,
  林澤的Nymph常來入浴,
  她們潤黑的長髮,
  漂浮在波紋上奔逐。
  但—這是一條幹涸的河牀,
  沒有青翠翠的屏障,
  沒有漪漣
  Nymph也都遁跡,
  睡蓮萎滅,
  陽光—也不再停息,
  只有烏雲密密密……
        乾涸的河牀