沉黑的密雲下，一片紅焰微吐的火光，瀰漫在東北一片房屋的上空，映着灰色的天空，下綴着遠望如嵌着散星的電燈中，現出一個奇異而驚怖的色彩來！

　　死氣沉沉的冬夜，已是過去了一半。

　　都市中的犬，也喪失了他們守夜的本能。因爲白天的光與黑夜的光，白天的聲音與中夜的聲音，複雜、混擾、刺激、喧嚷，無知的家畜，更哪裏有判別的能力。它們華美的，柔順的，只是供在紳士們與夫人們的手杖下……