譯泰戈爾園丁集第二十八首

  你那疑問的眼色,是很可憐的!它們因爲想知道我底意義,正在探求著,宛然天上的明月,正把滄海底淺深窺測著似的。

  我把我底生命,在你底眼前,徹頭徹尾地一點也不隱瞞也不顧惜地裸露著。這就是你不知道我的緣故。

  要是我底生命,是一塊寶石呢;我就碎成一百萬片,因爲要給你那頸兒上掛著,能穿成一條鏈子,把它們聯綴起來。

  要是我底生命,是一朵勻圓的小的可愛的花……
本文为付费内容
3贝壳(¥0.30)即可解锁
开通VIP免费阅读
Previous
Author:劉大白
Type:詩歌
Total Words:423
Read Count:12