孟姜女的故事，在北宋年间就已盛传了。这故事很像是“杞梁之妻”的误传，可是杞梁是齐国的勇士，他妻因哭他，因而城为之崩，自己赴淄水而死。这与万喜良修筑长城，截然为两事。不过故事虽不相同，但故事由这里发展而来，却毫无疑问。而且有好多故事或传说，也叫筑长城而死的人为杞梁。唐诗僧贯休，作了一首诗，就直称为杞梁。此外叫万杞梁、范喜良……等等的也很多。因为这故事开首多是唱的，音同字不同，唱得不错，也就是了。……