唸書，請老師，不好就打……弄得天賜連飯也不正經吃了。什麼是書呢？牛老太太雖然講官派，可是牛宅沒有什麼書。牛老者偶爾念念小唱本，主要的目的是爲念幾行，眼睛好閉上得快一些。一本小唱本不定念多少日子，而且不定哪一天便用它裹了銅板。天賜不曉得書是什麼東西，更不知道爲何要念它。老師這個字也聽着耳生，而且可怕——帶“老”字的東西多數是可怕的，如“老東西”，老虎……他得和四虎子商議一番：“咱哥倆問你幹什麼唸書？”

　　“念好了就作官，念不好就挨板子！”

　　天賜的心涼了半截。“什麼是老師呢？”他的小眼帶出乞憐的神氣，希望老師是種較比慈善的東西。

　　“老師教給你念書，手裏拿着板子。”四虎子不能不說實話，雖然很難堪。

　　天賜不言語了，含着眼淚想主意。待了半天，他問：“我打他行不行呢？”

　　“不行，他個子大，你打不了他。”

　　“咱哥倆呢，你幫助我？”

　　四虎子非常難過，他沒法幫助他的朋友；老師是打不得的！他搖頭，天賜哭了。

　　八月初一就快到了！天賜一天問四虎子六七次：“還有幾天？”

　　“早着呢，還有三天！”四虎子想給朋友一點安慰，可是到底說了實話。三天！可憐的天賜！“不用怕，下學之後咱們還能練刀玩，是不是？”

　　這個都沒引出天賜的笑來。捱了板子還有什麼心程練刀呢！“三天以後，一定是八月初一？”

　　“一定！”

　　跑不了了！兩個朋友都默默無言，等着大難臨頭。天賜所有的想象都在活動着：書也許是個小鬼，老師至少是個怪物，專吃小孩，越想越怕，而怕得渺茫；到底不準知道爲什麼，爲什麼給小孩請個怪物來呢？爲什麼必得唸書呢？“就不許咱們玩嗎，連好好的玩也不許嗎？！”天賜的小心兒炸開了。他直覺的知道玩耍是他的權利，爲什麼剝奪了去呢？爲什麼？

　　四虎子受了激刺，他想起自己的幼年來：“你還比我強得多呢！你七歲？我由六歲就沒玩過，撿煤核，拾爛紙，一天幫助媽媽作苦工，沒有玩的時候。八歲，媽媽死了。”他楞了會兒：“八歲，我夏天去賣冰核，冬天賣半空的落花生。九歲就去學徒，小刀子鋪，一天到晚拉風箱；後來又去賣冰核，我打小刀子鋪跑出來，受不了風箱的煙和熱氣——連腳上全是頂着白膿的痱子，成片！還捱打呢！十二歲我上這兒當碎催，直到如今！你強多了！別怕，下學之後，我和你玩；不說瞎話！咱哥倆永遠是好朋友，是不是？”

　　天賜得到一點安慰。可是一進裏院，這點安慰又難存在了。

　　“看你還用磚頭溜我的窗戶不？！”紀媽看天賜到了上學的年齡，怎能不想起自己的小孩；想起自己的小孩還能對天賜有好氣？“一天到晚圈着你，叫老師管着，該！看你還淘氣，拿大板子打，我纔有工夫去勸呢！”

　　“用你勸？先打你一頓！”雖然這樣嘴皮子強，天賜的心中可是直冒涼氣。

　　媽媽還不住的訓話呢。越躲着她越偏遇上她，一遇上就是一頓：“福官，你這可快作學生了，聽見沒有？事事都有個規矩。老師可不同媽媽這麼好說話，不對就打，背不上書來就打。提防着！好好的念，長大成人去作官，增光耀祖，聽見沒有？”

　　天賜不敢不聽着，低着頭，卷着鼻子，心裏只想哭，可又不敢，雙手來回的擰，把手指擰得發了白。

　　爸是最後的希望。紀媽無足輕重。媽媽的話永遠是後話：什麼長大了作官，什麼她死後怎樣。四虎子的是知心話，但是他沒去請老師，當然他不曉得老師到底怎麼樣。得去問爸，爸知道。

　　“爸！爸！”

　　“怎着，小子？請坐吧！”爸就是愛聽“爸”字，喜歡得不知說什麼好。

　　“老師幾兒來？”

　　“八月初一。”

　　真的！

　　“老師愛打人呀？”天賜的心要跳出來。

　　“我不知道。”牛老者說的是實話。據他看，老祥盛的管賬先生怪和氣的，不象打人的樣兒；可是太太設若一張勁託咐，“老山東兒”也未必不施展本事。這個高身量大眼睛的先生，要是打人，還管保不輕。他只顧了講束脩送花紅，始終沒想到這個打人的問題。他覺着有點對不起天賜。他不願意兒子捱打，可又沒法反抗太太的管教孩子。他的壞處就是沒有主張。“咱們得商量商量。”他道歉似的說。天賜看出來機會，學着紀媽着急時的口氣：“老師要打我，我就死去！”

　　“可別死去！”老頭兒揪着黃鬍子想主意：“這麼着吧，我先對老師說一聲，別打人！他要是打你，我就扣他的工錢！”天賜心裏舒服了點。“老師也拿工錢哪，我也先扣他點！”

　　牛老者又覺得有點對不起王寶齋。左右一爲難，想出條好辦法來：馬馬虎虎就是了。媽媽是條條有理，不許別人說話；爸是馬馬虎虎，凡事抹稀泥。天賜就是在一塊鐵與一塊豆腐之間活了七歲。

　　八月初一到了！天賜怕也不是，不怕也不是，一會兒以爲老師是怪物，一會兒想起扣老師的工錢。

　　小馬褂又穿上了，等着拜老師，天賜象閃後等着雷似的，臉上紅一陣白一陣。

　　老師來了！四虎子報告的時候，聲音都有點岔批兒。

　　天賜不敢看，又願意看，低着頭用眼角兒掃：原來老師是個人，高大，一眼看不到邊！

　　老師似乎沒大注意天賜，只對爸媽一答一和的說話兒，聲音響亮，屋裏似乎嗡嗡的響，天賜只聽見了聲音，可是聽不明白大家是說什麼；他覺着非常的慌亂，好象一切熟識的東西都忽然變了樣，看着果盤上的鮮紅蘋果都不動心了。

　　牛老太太要考考老師，問先念什麼書？老師主張念《三字經》，並且聲明《三字經》和《四書》湊到一塊就是《五經》。

　　牛老者以爲《五經》太深了些，而太太則以爲不然：“越深越好哇！不往深裏追，怎能作官呢！”

　　這些，對天賜都沒意義；下面的幾句，他聽明白了：“王老師，”媽媽的聲調很委婉：“追他的書是正經，管教他更要緊。自管打他，不打成不了材料！”

　　“嫩皮嫩骨的！”牛老者低聲的說。太太可是沒聽見。天賜的心反倒落下去了，跑是跑不了，等着捱打吧，“他媽的！”正在這麼個工夫，忽聽老師說：“先拜聖人吧！”

　　天賜又嚇了一跳，四外找，並不見什麼聖人或生人。

　　牛老太太早就預備好了聖人牌，在條案上供着。牌前香爐蠟籤，還有五盤鮮果。牛老者點着高香，插在爐內。牛老太太扯着小馬褂，按在墊子上：“給聖人磕頭，磕九個，心裏祝念着點，保佑你記性好，心裏靈通！”

　　天賜看着香光煙霧，心中微跳，明知案上是個木板，可是由不的不恭而敬之，這塊木板與普通的木板大有不同，這是聖人！

　　拜完了聖人該拜老師，王寶齋一勁兒謙恭，可是老太太非請他坐着受禮不可：“師父，師父！老師和父親一邊兒大！”王寶齋沒的可說，五雞子六獸的受了禮，頭上出了汗。天賜莫名其妙，哭也不好，笑也不好，直大口的嚥氣。

　　拜完師，參觀書房。天賜沒顧得看別的，只找有板子沒有。桌上放着呢！二寸寬，菸袋那麼長。王老師拿起來，掄了掄：“真可手，我的夥計！”天賜以爲這就開張，嘴脣都嚇白了，直往爸身後躲。“老師說着玩呢，說着玩呢！”牛老者連連解說。天賜看老師把板子放下了，又假裝的笑了，笑得象個屈死鬼似的。

　　媽媽去監督紀媽作飯；菜是外邊叫來的，四盤四碗四碟，該蒸的蒸，該熱的熱。紀媽急得直出汗，因爲蒸完熱完，再也擺弄不象原來那麼好看；老太太得自己下手。

　　牛老者陪着老師在書房說話，天賜穿着小馬褂在一旁侍立，來回的換腿，象個要睡的雞。他們的談話內容，他不十分懂，可是很耳熟，正象往常爸和客人談的一樣：鋪子，行市，牙稅，辦貨，三成利，看高，撒手……這些耳熟而不易明白的字在他們的話中夾雜着：這也許就是書？他想。

　　王寶齋很能講話，似乎和爸說得很投緣。王老師本來也是要露一手：他想把牛老者說動了心，拿點錢叫他去開買賣；教書，他滿沒放在心裏。閒着也是閒着，先有個吃飯的地方，慢慢的再講。

　　酒飯上來，四虎子一邊端菜，一邊向天賜善意的吐舌頭；天賜可忍不住了，哭出了聲。

　　“別哭哇，小子！陪着老師吃飯呵！”牛老者安慰着兒子。“不吃！不陪！操姥姥！”

　　“四虎子！帶他玩會兒去！”

　　拉着四虎子的手，天賜把所有的委屈都翻上來，一邊抽氣一邊叨嘮，眼淚往小馬褂緊滴，滴得帶響。

　　“得，得了！太太可就上前院來，叫她聽見又不答應！”四虎子勸着：“擦擦眼淚！啊，對了！那天咱們不是說，黃天霸打鏢——打誰來着？”

　　天賜想起黃天霸來，心氣壯起了點。四虎子跟他玩了會兒，說：“我還得端菜去呢。”天賜也沒強留他，只囑咐：“要是有丸子呀，給咱哥倆拿兩個來。”四虎子給私運來一個饅頭，兩個丸子，天賜拿丸子當鏢往嘴裏打，吃得分外的香甜。第二天開始上書，天賜無論如何也記不住：“人之初，性本善。”王老師瞪着大眼睛把嘴脣都說木了，徒弟還是記不住。他本來沒有耐性，不過爲討牛老者的好，真不肯和天賜鬧起來。他看着天賜怪可憐，本想和他瞎扯一回，又怕牛太太聽見。他沒想到教書會這麼難！沒辦法，只好死教：人之初，人之初，人之初……說到不知是五百遍還是五百五十遍，他說走了嘴：人之初，狗咬豬！

　　“老師！我記住了，狗咬豬！”天賜心裏非常的痛快：“我告訴四虎子去吧！人之初，狗咬豬，人一出來，一瞧，喝，狗咬着一個大母豬！”

　　王老師不敢高聲的笑，憋得反倒要哭。他不能叫天賜出去：“人之初，性本善，會說不會？”

　　“性——善是怎回事？”天賜大着膽問。

　　把老師問住了：“這是書，你得記着，不用問！”

　　天賜不問了，可是把狗咬豬記得死死的，怎麼也改不過口來。王老師出了汗，這要叫老太太聽見，象什麼話呢？！“先寫字吧！”老師想出個主意來。天賜也覺得寫字比唸書有興趣：筆，墨，紅模子，多少有些可抓弄的，老師先教給拿筆，天賜賣了很大的力量，到底是整把兒攥合適。王老師也不管了：反正這不是個長事，給他個混吧，愛怎寫怎寫。天賜大把兒握筆，把墨都弄到筆上，筆肚象吃飽了的蜘蛛。然後，歪着頭，用着力量，按着紅道兒描；一頓一個大黑球，一頓又一個大黑球。描了幾個字，墨已用幹，於是把筆尖放在嘴裏潤一潤，隨着用手背抹了一下，嘴兩邊全長了鬍子。又描了兩個，墨色不那麼黑了，有點不高興，於是翻過紙來改爲畫小人，倒還有點意思。不喜歡誰就畫誰，所以畫媽媽。畫了個很大的頭，兩個頂小頂小的腳。一邊畫一邊想着“抱着小哭一場！”

　　王老師始終沒管他，看着天花板盤算：牛大哥要能拿三千：倒天利的鋪底，就說二千；上千十來塊錢的貨；收拾收拾門面；不夠也差不離；小鋪子不壞！書教不了，一天兩天的，跟孩子搗亂還可以；整本大套的可幹不來！看了天賜一眼，畫小人呢！隨他的便，愛畫就畫吧，自要不出聲老實着就好。要是倒的話，得趁着八月節前；等錢用，可以賤點。節前倒過來，收拾收拾，報鋪捐，等着批，九月初橫是能開張了，正好上冬天的貨。嗯，得給劉老九寫封信，問問毛線的行市。他拿起管筆來，往硯臺上倒了點水，把筆連連的抹，抹得硯上直起泡兒。然後，鋪好了紙，拉了拉袖子。又在硯抹筆，連抹帶摔，很有聲勢。左手按住了紙，嗽了一口；筆在拇指與中指之間轉了幾圈。下筆很重，中間細，收筆又重；一收筆，趕緊又在硯上抹；又寫，字大而聯貫，象一串兒小螃蟹。天賜看入了神。老師寫字多麼快呢！他不畫小人了，也照老師的樣兒寫字，很快，比老師還快。老師寫完一段，低聲的念一遍；天賜畫了一串黑東西，也嗶哩嗶哩的念着。這還有點意思。

　　一直到八月節，天賜並沒學出什麼來，可是和王老師的感情不壞。人之初還是狗咬豬，又學會好些山東話，什麼桌子腿兒（帶嘟嚕的），銀兒，他說得滿漂亮。對於王老師的舉動，如好拉袖子，用大塊手巾擦腦門，咳嗽時瞪眼睛等，他也都學會。寫字還是一疙疸一塊，畫小人可有些進步：滿臉只有個嘴的是紀媽，只有眼睛的是王老師。可是一高興也許把嘴畫得很小，比如紀媽責備了他之後，他便把她的嘴畫成一個黑豆似的：“看你怎吃飯！”

　　八月節是頭一次該送節禮，雖然才教了半個月，但這是個面子。牛太太不送！書才唸了兩頁，淨畫小人兒，也不打學生，節禮不能送！王老師願意幹的話得另打主意。“可是福官跟他很好，”牛老者給說情。

　　“不能由着孩子！”