-
我底故乡在哪里？——我是生长于梦中的，梦是我底故乡呵！我底故乡在哪里？——我是从“未来”旅行到此的，“未来”是我底故乡呵！人人都有故乡；漂流的我，似乎也得创造出一个故乡来。
-
一阵秋风，收拾起多少团扇。团扇团扇，你为甚遭人弃捐？——不为你质不美丽，色不鲜妍；只为你娇躯弱体，不幸满身皎洁被齐纨。你看那些蒲葵蕉麦，只是自甘卑贱；就严冬，也还借重它一番努力，煽
-
叮当！叮当！清脆的打铁声，激动夜间沉默的空气。小门里时时闪出红光，愈显得外间黑漆漆地。我从门前经过，看见门里的铁匠。叮当！叮当！他锤子一下一上，砧上的铁，闪作血也似的光，照见他额上
-
（吴鲁夫译注）近代的思想常常在古人的遗书陈言里听到了同情的声音，有些人就赶紧将那旧书由书架上取下，拂去了多年的灰尘送到印刷局去，刊行种廉价的版本，十七世纪的斯宾罗沙就是近代人这样子
-
啊，这山道呀，老是保持着这样的静寂。想起来，是那一晚，海上风狂浪大的时候，你立在那峻峭的山崖上头，高声地呼喊着你姐姐底名字，那时候，你底声音该是如何地凄厉，使我疑心你真是疯狂了呀。
-
海波送了你去，你就再没有回来呀。我不曾送你，致使你底眼睛红肿，而且脸面也更苍白了起来。
-
夜是有一些儿寒冷。不是除夕么？在我们的火炉上头，还存留了一星儿小小的火焰；一枝梅花横卧在案上，现出了残年的疲倦与哀情。
-
“啊，弟弟，道路是这般泥泞，我们怎么能够前进？啊，这是什么城市，这市街是叫作什么名字？我是疲倦，如在梦中一样地拖拽着我底腿。
-
死一般静寂的夜分。想起这与世界隔绝的生活，是怎样也不能忍受的了。世界变成怎样了呢？有生命活跃着和阳光照耀着的世界，现在不应当也是一样地沉睡了吧？然而，世界之上有着灾难，这里也有着呻
-
鹰乏了，憩息于山岩之上，沉默着，垂着双翼遮住她底爪子。我看过鹰飞，也听过鹰底歌唱，而如今，鹰是乏了。
-
一天，接着一天，流过去了。我们应当因这而感激吧？除此，我们还能有什么感激的呢？太阳升起的时候，我们是懒惰的；太阳沉落的时候，我们是忧愁的……太阳沉落以后呢？我们底梦是一个平安的梦么
-
一个人的信用可丧失于一朝一夕一事一语，但培养信用却在平日之日积月累，而不能以一蹴几，故欲凭空一旦取人信用是不可能的事情。
-
据说在美国对于人的观察，很通行所谓4P要诀。第一个P是Personality，译中文为“人格”；第二个P为Principle，可译为“原则”或“主义”；第三个P为Programme
-
不必因痛饮而沉醉，我的感觉，已如泥中之残叶，当这艳冶的春阳，亦不觉空间的暖意。在冥冥的长夜，偶听孤雁的哀鸣，（这声音曾颤栗了幽梦！）但我的心扉，仍严闭如墓门。
-
二十年前，（我永远诅咒那瞬刻！）满足了上帝的一点意思，铸成了我的今日之飘泊。既做了此种动物，又何独见异于同类？未能向明月微笑，或游泳于湖滨，追逐美女之素脚。
-
银光冲破云幕，笼罩大地，红墙，黄瓦，与绿荫都染上灰白。稠密之树叶，如安静之帐幔，拥护着甜蜜熟睡之草儿。
-
无须碧空如洗，明月正圆，柳影追逐花香，春神已自美丽诗句之中，显现在我眼前。以粉红的羽衣遮掩身体，流露体态的轻盈，与眼光的柔媚：哦，人间无如是可爱女郎！骚客见而惆怅的，是清风吹散她的
-
因为被一切的人把我摈出他们的心外，在冷风萧索的晚上我悲愤地便投了军；我刚刚学会那站着，屈着，和伏着的射击，由旅部来一道命令我便到了前敌。
-
我的头如黄叶里落蒂的瓜，在淡淡的秋阳里滚到沙地，被野狗的梅花脚儿轻轻地戏弄，到了这边，又到了那边。
-
疲乏的瘦削的脚儿，踏这苍茫的大地，越过黑海，再渡长江，又无休息地来往在洞庭湖上。
-
诗人如弓手，语言是其利箭，无休止地向罪恶射击，不计较生命之力的消耗。但永远在苦恼中跋涉，未能一践其理想：扑灭残酷之人性，盼春光普照于世界。
-
红海上的一幕太阳做完了竟日普照的事业，在万物送别他的时候，他还显出十分的壮丽。他披上红袍，光耀万丈，云霞布阵，换起与主将一色的制服，听候号令。
-
中午时候，火一样的太阳，没法去遮拦，让他直晒着长街上。静悄悄少人行路；只有悠悠风来，吹动路旁杨树。谁家破大门里，半院子绿茸茸细草，都浮着闪闪的金光。
-
最近出版了一本很好的书：高本汉著的《中国语和中国文》。高本汉先生是个瑞典人，他的真姓是珂罗倔伦（Karlgren）。
-
我没有美丽的童年我的童年是一片无知的沙漠我没有快活的童年我的童年像一条小小的河河里浮动着白色的浪花自己听着浪花幻灭的声音沙漠里走着行商的驼队沙漠风消逝了悠飘的驼铃我的童年是幻想的幻
-
这样光荣的死去我死得够了扫射了四五十个敌人我不算白过了一生兄弟，请把我的遗言告诉我的妻子那个洗衣的妇人告诉她说，在战场上我死得多么骄傲当敌人的弹丸贯穿我的胸膛我不曾立刻卧倒告诉她说
-
——纪念聂耳——不羁的勇敢的歌人啊你带着海啸似的歌声死去了可是，我们到处都看见勇敢的歌人到处都听到勇敢的歌声我们在战场上的同志在工作着的伙伴以及在前进中的队伍他们在热情地唱着你雄浑
-
我不是戴着白帽的在战舰上挣扎的水手不曾有过碧蓝海上的巡行我是巴人从瞿塘峡的险滩游过到过巫峡的绝壁啊从孩童的时候就不曾恐惧险恶的洪波人家叫我“水猫子”家被洪水冲去父亲是葬在浊流里随着
-
清晨披着乳白色的雾我骑上红马穿着黄色的戎衣雨后的黄泥滞着我轻快的马蹄缓慢的走上蒙着雾的长长草坡然后沿着蒙着雾的茫茫的河马儿进了深邃的林间听鸟儿们唱清晨的山歌溪水底淙鸣新奇的歌啊是幽
-
一切都被埋葬在泥土里我们来发掘啊下面有衣物，有金银有最宝贵的生命如果有受伤和濒死的人我们把他送进医院如果有惨死者我们把他埋葬在山之阳，河之滨发掘，在残忍的大毁灭里去发掘生命在仇杀和
