在尼科利村的花園裡，卡捷琳娜和阿爾卡季同坐在一張鋪著草皮的長椅上。他們頭頂上是棵高大的水曲柳，身旁躺著菲菲。菲菲躺的姿勢獵人們把牠稱作「伏兔式」：身軀修長，曲線優美。卡捷琳娜也好，阿爾卡季也好，都不說話。他手裡拿本打開的書，而她在撿籃子裡的白麵包屑投給一小群在她面前嘁嘁喳喳、跳跳蹦蹦的膽小麻雀。微風在水曲柳枝葉間穿梭，給林蔭小道，給菲菲黃色的背脊上投下游動的乳白色、橘黃色光斑。密密的濃蔭蓋住了……