谢明对米海勒说:“工固然已经答应人家了,却恐怕要招出什么祸事来。材料很贵。那位先生又很有脾气。你眼睛比我尖,手也十分灵快。给你这尺子!你去裁剪那材料,等一会儿我来缝缝那鞋头。
米海勒便拿起材料,铺在桌上,叠做两层,拿着刀子裁起来。玛德邻走过来,看见米海勒在那里裁剪,不由得觉着奇怪起来。原来她对于缝鞋一事总见,也很熟,现在看见米海勒并不照着皮鞋样子裁剪,却剪横圆样子。她正想说出来,又想:“也许我并不明白怎样替绅士剪鞋的法子,米海勒一定知道得多,我也不必管这件事情了。”
米海勒裁好,便拿起来缝,却不照皮鞋样子两头去缝,只缝一头,像缝拖鞋一般。玛德邻看着越发奇怪,却还不去管他。米海勒勤勤恳恳地在那里缝。到了晌午,谢明起来看见米海勒已经用绅士的材料缝成一双拖鞋。他不由得叹气起来,想:“怎么米海勒做了一年工,没有一点错,现在却做出这宗祸事来?绅士定做的是靴子,他却做成没有脚跟的拖鞋,把材料全都损坏了。现在叫我怎么回应那位绅士呢?这种又不是轻易兑现的。”
他就对米海勒说:“你怎么做成这样子?你简直坑死我了!你知道绅士定做的是鞋子,你这缝成了什么东西?”
他正在那里和米海勒理论的时候,只听见门外敲门的声音。从窗里一看,一个人骑马下来,把马在一边系好,谢明便来开门,进来一看,原来是那位绅士的仆人。便互相问了好,又问他来为什么事。他道:“我家太太派我来,为了那双鞋子的事情。”谢明问:“什么鞋子的事情?”那人道:“就是白天这件事情!老爷现在用不着这双鞋子,因为他已经故去。还没有到家,他就死在车里。车刚到家,开门一看,他已经倒在里边死去。所以我家太太叫我来吩咐你,老爷刚才定做的鞋可以不要了,你赶快就用这项材料缝成一双死人的拖鞋。他又让我等着缝好了,一块儿带回去。我现在来就是为了这件事情。”米海勒便从桌上取下剪剩下来的材料,又拿出做成的拖鞋,用布擦了一下,递给仆人。仆人拿着拖鞋,喊声:“再见!”便上马走了。