火车开得非常慢，所以当思嘉在琼斯博罗下车的时候，那六月的深蓝暮色已经逐渐罩上田野来。黄色的灯光从乡村的店铺里和房屋里开始射出，原来那些乡村里也还有些残余的房屋，只是不多了。这里那里，大街两旁的建筑显出了开阔的空隙，那便是战时被炮轰了或是被火烧了的地方。一些屋顶开着弹孔，倒了一半墙壁的破房子沉默而阴暗地对思嘉瞠视着。布家铺子门前的木棚子上吊着几匹上着鞍子的马儿和骡子。那条灰土蓬蓬的红泥路上是空虚……