平介离开饭店之后，在通往东京车站的人行道走着。雪缓缓地飘落着。
根岸典子的话在他脑海中萦绕着，仿佛听到了未曾谋面的梶川幸广的声音：“让自己心爱的人幸福……”
我和你不一样，梶川先生！如果我的处境和你相同，或许我也能做得这么潇洒。但是现在的我……
又是一阵喘不过气来的感觉，仿佛甚么东西从胸口蹦出来。平介觉得很累，于是蹲了下来，脖子上的围巾掉在地上。
雪花在水泥地上融化，看样子应该不会积雪。片片飘落的雪，让平介联想到天真的小孩子。
“你没事吧！”一名年轻男子问道。
平介并没有看向对方，只是举起一只手说道：“嗯，我没事！不好意思。”
他站起来，立刻将围巾重新围好。问候他的人是一个矮小的上班族男子，身穿一件灰褐色外套。
“你没事吧！”男子又问了一次。
“嗯，我真的没事了，谢谢您！”
上班族男子笑了一下，便往反方向离开。平介等他走了之后才继续往前走。
其实，我早就知道答案了！他想。
不需要谁来告诉他，几年前他就知道自己该怎么做了……
到家之后雪也停了，应该说这里本来就不太下雪，因为路面并不湿。
玄关的门没有锁，直子的鞋子整齐地排放着。探头望望和室，没有她的踪影，平介连围巾都还没脱下，就上楼找人，敲敲她的房门，也没有回应。
此刻，他有一种不好的预感，猛然推开房门一看，直子并没有在里面，书桌上还放着读到一半的小说。
难道在厕所里？要是在厕所里，门外应该放有拖鞋啊！他记得刚才没看到。
平介下了楼，果然也不在厕所里。他走进和室，看看厨房，这时候，院子里好像有动静。
落地窗没上锁，平介望了一下院子，发现直子蹲在角落。有一只淡棕色的花猫站在她面前，不知道是谁养的，脖子上还挂着项圈，项圈上有一个小铃铛。
直子把手里的鱼丸剥成小块，正在喂它。猫咪好像吃得很高兴。
平介拍拍玻璃，直子闻声回头，她的脸庞显得格外柔美。啊，对了！这就是她原有的表情。平介心想。
但是，直子的表情并没有持续多久，一看到平介，马上就拉下了脸。
平介打开落地窗。此时，正在吃鱼丸的猫，摆出警戒的姿势。
“那是谁家的猫啊？”平介问道。
“我也不知道，这阵子它常常跑来。”
猫咪听到平介的声音，就迅速跳上围墙逃走了。吃到一半的鱼丸遗留在草地上。
直子脱掉凉鞋，经过平介身边直接进屋，把吃剩的鱼丸用卫生纸包好，放在餐桌上。
“关于滑雪旅行……”平介舔舔干裂的嘴唇说道：“你去吧！”直子突然停下了动作，一脸疑惑，她皱着眉，看着平介。
“甚么？”
“滑雪旅行啊，行程表不是寄来了吗？你可以去啊！”
直子一脸不可思议的表情，愣愣地盯着他的脸。
“为甚么突然提起这件事？”
“我只是想说你可以去啊，你不是很想去吗？”
“你该不会跟我开玩笑吧？”
“当然不是啊，我真的这么想！”
直子连眨了好几次眼睛，然后垂下了眼帘，从表情可以看出她正在打量平介的用意。
她重新望着他，摇摇头说道：“我不去。”
“为甚么？”
她没有回答，面无表情地走出了和室，平介望着她的背影叫道：“藻奈美！”
直子站住了，肩膀微微颤抖，肯定受到了很大的冲击。她回头看着平介，眼睛布满了血丝。
“为甚么……”她低声问道。
平介关上落地窗，面对着直子。
“对不起！这么长的一段时间，让你受苦了，现在我所能讲的就只有这句话而已！”对不起！平介低下了头。
顿时，一切仿佛静止了，所有的声音突然消失了。过了一会儿，平介又听到了各种声音：车声、小孩子的哭声、邻居的音响。
其中，混杂着一种哽咽声。他抬起头看到直子在哭泣，脸上有几道泪痕。“藻奈美……”他又呼唤了她一次。
她用双手捂着脸孔跑开了，直奔楼上。接着，平介听到用力关门的声音，顿时浑身无力地跌坐在地上。他盘起双腿、双手交抱着。
此时，他似乎瞄到院子里有甚么东西在动，原来是刚才那只猫，又跑回来继续享受遗留在草地上的鱼丸。
没甚么大不了的，平介心想，反正也不过是一个季节又结束罢了。
从傍晚开始，直子就一直关在房间里，到了晚上也没有出来。平介很担心，敲了好几次她的房门。由于每次都听到啜泣声，才比较放心。
平介只在门口叫了她一次，他隔着门问道：“要不要吃晚饭？”接着，她以沙哑的声音回答：“我不吃！”
过了八点，平介才煮了一碗泡面，独自进餐。
这时候居然还会肚子饿，连平介自己都觉得很可笑。不过，从现在起，最好开始学煮饭了。
吃完饭之后就去洗澡了。接着，又看看报纸和电视来打发时间。平介觉得自己冷静得不可思议，他知道此刻已卸下了重担。
他把两块冰块扔进玻璃杯，再倒入一些威士忌，拿进房间独酌。他盘着腿坐在棉被上，一口一口地啜饮着威士忌，同时努力把所有思绪排除。他试着说服自己今天并不是甚么重要的日子，不知是不是这个方法奏效了，玻璃杯一空，睡意也涌了上来。他关掉灯，钻进被窝里。
结果，平介这天晚上都没有见到直子。别说是晚餐了，直子连厕所都没上。
他想起婚前和直子约会的情景。从白天他们见面开始，一直到晚上在她家门口道别为止，她都没上厕所。一直以来都是如此，平介在约会时，至少会去上一次厕所，电影院的厕所或是餐厅的厕所。
本来以为直子是趁他离座时跑去上厕所的，不过，他还是觉得很奇怪，通常男女两人同时进入厕所，先出来的通常是男方呀！
等他们感情稳定了之后，他曾经问过她这个问题，她有点不好意思地告诉他。原来答案是这么简单啊！
“我憋住了呀！”她说道。
追问她原因，她简洁地回答：“因为太煞风景了嘛！”
虽然平介觉得这根本不是问题，不过也没有再追究下去，他觉得直子可能有一套自己的想法。
平介在黑暗中闭上双眼，这个举动也表示封闭了过去的一切吧！眼帘里的黑色颗粒组成一种奇妙的图案，就在他仔细凝视时，世界突然颠倒了过来。
这是一种奇妙的苏醒方式。待他回过神来，才看见天花板，也不知甚么时候醒的，灵魂飘到了某处，现在又回到了肉体里……他就是这样子醒过来的。
平介坐了起来，打了一个寒颤，这时才发现早上真冷。
他急忙脱掉睡衣，换上休闲服，还加了一件毛衣。在穿裤子的时候，嘴里还不时叨念着好冷好冷。
走出寝室，看见对面的房门半掩着，平介犹豫了半晌，才从门缝窥探，直子并不在里面。
平介下楼，在倒数第三阶发现直子的一只拖鞋，然后又在走廊上看到另一只。
他往和室一看，直子穿着睡衣，望着院子出神。
“藻奈美！”他叫了一声。她缓缓地回头，看见他。“爸……”
“穿这样子会感冒喔！”平介说道，同时察觉直子的神情有异。她的手指按着太阳穴。
“爸，我怎么了？”
“甚么？”
“我应该和妈妈坐在巴士上，一起回长野外公家啊！为甚么会在这里？”