《鲁迅书信集》351020

十还先生：

　　十七夜信收到。《译文》自然以复活为要，但我想最好是另觅一家出版所，因为倘与丛书一家出版，能将他们经济活动力减少，怕弄到两败俱伤，所以还不如缓缓计议。现在第一着是先出一两本丛书。

　　《死魂灵》第一部，连附录也已译完，昨天止又译了一篇德译本原有的序，是N.Kotrialevsky